La Crème de la Crème

So much honored and flattered that my Turing Award Viz is named one of "The Chosen of the Chosen" in Tableau's April Viz Roundup.

It's amazing that Tableau's blog is published in 8 languages. And one thing is sure that they are not using Google Translate. I tested it by using Google Translate to translate the English version to French. The output is like garbage.

The translation of "the Chosen of the Chosen" in most languages is straightforward, ie, Google Translate can do it. However, Chinese translation "精品中的精品" means "The finest of the finest". My favorite expression is in French "La Crème de la Crème" or "The Cream of the Cream". Not surprising for a people deeply in love of gastronomy.

In addition, this article has been selected to be the Best of Tableau Web April 2015:
Dynamic Histogram over Time

I am very grateful to the Tableau community for inspiration and encouragement!